公告日期:2026-09-26
3970
- 活動時間
- 發佈單位
- 表演藝術科
- 活動地點
- 日出大道重慶市場旁
HUALIEN PERFORMING ARTS FESTIVAL
🌈 2026太平洋左岸藝術季 🌈
西班牙曼波男孩舞團 Chicos Mambo
《A4》
一張 A4 紙,可以翻出多少種身體想像?
A4, ALIVE|當一張紙活起來
PERFORMANCE INFO
演出時間與地點
10.17(六)・10.18(日)|19:00–20:00
花蓮日出大道・重慶市場旁
花蓮日出大道・重慶市場旁
免費入場|建議觀賞年齡 6 歲以上
歡迎自備野餐墊,提早入場 ✨
歡迎自備野餐墊,提早入場 ✨
01
A4 PAPER
資訊被紙張藏起來了
DRAG / THROW / TAP
02
TURN THE PAGE
再移開一張
拖曳、甩開,或輕點下一頁
03
BREAK THE SURFACE
最後一張 A4
把最後一張紙甩開
✦ 拖曳/甩開 A4 紙,也可以輕點移開
PROGRAM FLOW
當晚節目流程
19:00
開場致詞
19:05
演前導聆
莊國鑫老師|莊國鑫原住民舞蹈劇場
莊國鑫老師|莊國鑫原住民舞蹈劇場
19:15
正式開演
20:15
演出結束
PRE-SHOW TALK
導聆|莊國鑫老師
莊國鑫
藝術總監/編舞家/阿美族
莊國鑫原住民舞蹈劇場創團者
學經歷
- 國立臺北藝術大學舞蹈學院舞蹈學系博士
- 國立臺灣體育運動大學舞蹈研究所碩士
- 國立花蓮師範學院語文組
現任
- 莊國鑫原住民舞蹈劇場藝術總監
- 花蓮縣北埔國小教師
獎項 & 榮耀
2026|獲文化部之選代表臺灣三度參加法國外亞維儂藝術節演出並完售19場
2025|教育部第12屆藝術教育貢獻獎
2023|花蓮縣文化薪傳獎
2020/2021/2023|莊國鑫原住民舞蹈劇場獲花蓮縣傑出藝文團隊獎
當代劇場舞作《038》、《♾️-無限循環》、《Sakero》受邀於英國愛丁堡藝穗節、法國外亞維儂藝術節(三度)、韓國首爾創目藝術節及英國雪菲爾移民之勢藝術節演出
2022–2026|連續五年為太平洋左岸藝術季演出團隊
2018|PULIMA藝術獎優選獎《038》
2011|總統府建國百年臺灣系列人物
一張紙,是限制,
也是通往自由的大門。
也是通往自由的大門。
走進劇場之前,你或許很難想像,一張 A4 紙,能成為舞臺上的主角。 它是我們每天使用、卻幾乎不曾多看一眼的日常物件。 然而在法國編舞家菲利普・拉斐耶(Philippe Lafeuille)的眼中, 它可以變成面具、服裝、風景、樂器, 甚至是一位與舞者共同演出的夥伴。
✦ 四個角・四位表演者・四種身體語言 ✦
FOUR CORNERS / FOUR LANGUAGES
點亮 A4 的四個角
每一個角,藏著一種《A4》的身體語言。手機點一下,電腦用滑鼠點一下。
0 / 4
TOUCH THE CORNERS
四個角,等待你一一點亮
DANCING FRINGES|會跳舞的流蘇
BODY × PAPER|身體與紙
ABOUT THE WORK
ABOUT A4
繼前年《蓬蓬》臺北表演藝術中心場場完售, 今年法國編舞家菲利普・拉斐耶(Philippe Lafeuille)再度來訪臺灣, 帶領曼波男孩舞團, 從一張最日常的 A4 紙出發, 展開宛如高級時尚大秀般的舞蹈狂想。
一張標準 A4 紙的四個角, 由四位舞者各自展開詮釋。 隨著紙張在折疊、平衡與翻頁之間遊走, 肢體融合當代舞、馬戲、默劇與喜劇, 在精準與荒謬之間不斷轉換, 讓人屏息,又忍不住笑出聲。
DANCE × COSTUME
讓服裝,也一起跳舞
「舞衣」也是拉斐耶作品中的重要亮點。 舞者服裝以「流蘇」為核心, 從連身裝、馬甲到短褲, 身體只要一轉、一跳、一震, 流蘇便跟著產生新的形狀與節奏, 讓服裝也成為舞蹈的一部分。
BODY × MUSIC
身體、音樂與舞台節奏
音樂更是串起整場演出的重要線索。 韋瓦第(Antonio Vivaldi)《四季》、 克羅諾斯四重奏(Kronos Quartet)《詩篇》等作品, 搭配舞者精湛的肢體動作與表演, 讓舞臺上的每一次變形都更加出其不意。
FIND THE BODY
把聚光燈交給你
電腦移動滑鼠,手機按住並拖曳,在黑暗裡找到舞者。
MOVE / TOUCH THE LIGHT
PERFORMANCE MOMENTS
GALLERY
SHAPE SHIFTING|身體持續變形
BREAK THE RULES|打破規則
BEYOND THE PAGE|紙張之外
《A4》看似輕盈幽默,
背後卻是高度精準的身體控制與創作設計。
背後卻是高度精準的身體控制與創作設計。
唯一的規則,
就是打破規則!
就是打破規則!
NO RULES.
JUST PLAY.
JUST PLAY.
✦ 第一次:點一下「規則」,真的把它打破
🌈 🫧 🌈 🫧 🌈
🌈 2026太平洋左岸藝術季 🌈
西班牙曼波男孩舞團
Chicos Mambo《A4》
10.17(六)・10.18(日)
19:00–20:00
花蓮日出大道・重慶市場旁
免費入場|建議觀賞年齡 6 歲以上
歡迎自備野餐墊,提早入場 ✨
Chicos Mambo《A4》
10.17(六)・10.18(日)
19:00–20:00
花蓮日出大道・重慶市場旁
免費入場|建議觀賞年齡 6 歲以上
歡迎自備野餐墊,提早入場 ✨
✦ TOUCH|用手指撥動流蘇