公告日期：2025-10-22
16
由花蓮縣文化局主辦、兒路創作藝術工寮策劃的《Gaya：當代轉生術》，於10月17日在花蓮美術館盛大開幕，吸引逾五百位民眾、藝術家與各界人士共襄盛舉。現場氛圍熱烈，眾人共同見證太魯閣族「GAYA」精神、土地與當代生命交織的藝術展演。展覽自即日起展出至11月30日，邀請觀眾在跨領域的藝術對話中，探索「GAYA」於當代社會的意義與再生。
花蓮縣文化局代理局長曾之妤表示，《Gaya：當代轉生術》是花蓮美術館重要的當代藝術展覽之一，不僅展現花蓮這片土地多元族群的文化交會，也透過藝術實踐呈現「GAYA」在當代的傳承與轉譯，象徵花蓮在地藝術能量的延續與再生。
策展人東冬．侯溫 Dondon Hounwn 與多位參展藝術家於開幕現場親自導覽，帶領觀眾走入藝術作品所構築的精神空間。展場中，從大型裝置、陶瓷、纖維創作，到影像媒體、雷射科技與現地創作，藝術家們以多元媒材回應「GAYA」的生命經驗，呼應策展主題「當代轉生術」—讓「GAYA」不只是文化記憶的再現，更是推動生命與土地共生的流動力量。
展覽由文化部、原住民族委員會、農業部林業及自然保育署花蓮分署及花蓮縣政府指導，晨均建設股份有限公司贊助支持。開幕當晚的表演藝術作品《界．境》以山嵐、溪水與磐石為舞蹈意象，結合雷射光影與展覽裝置互動，透過原初的身體感知回返自然，展現「GAYA」的共生之道。
《Gaya：當代轉生術》展期自10月18日至11月30日止，期間將陸續舉辦藝術家座談與導覽活動。觀眾可於花蓮美術館親身感受，當「GAYA」穿越時間與文化疆界時，如何化為持續流動的生命力量。
✶ 2025參展藝術家 ✶
余欣蘭（Rngrang Hungul）、阮原閩（Siyat Moses）、林介文（Labay Eyong）、周代焌、宜德思．盧信（Idas Losin）、翁程軒、陳云、張方禹、梁廷毓、黃林育麟（Temu Basaw）、潘小雪、謝郁雯（Tumun Buru）、顧廣毅
▪️ 策展人 東冬．侯溫（Dondon Hounwn）
▪️ 製作人 呂瑋倫
本周五10月24日將辦理第二場座談，歡迎點選連結(https://forms.gle/D7QJrDxCe1BAkJoEA)報名參加！
【𝐆aya：當代轉生術】
▪️ 展期 ｜𝟐𝟎𝟐𝟓.𝟏𝟎.𝟏𝟖 — 𝟐𝟎𝟐𝟓.𝟏𝟏.𝟑𝟎
▪️ 地點 ｜ 花蓮美術館
指導單位｜文化部、原住民族委員會、農業部林業及自然保育署花蓮分署、林業保育署永續山村、花蓮縣政府
主辦單位｜花蓮縣文化局
策展單位｜兒路創作藝術工寮
協辦單位｜慕谷慕魚護溪產業發展協會、銅門文化健康站
贊助單位｜晨均建設股份有限公司
新聞聯絡人：兒路創作藝術工寮｜藝術行政翁程軒0916-619122
elug.art.corner@gmail.com